Carpevelodiem: Départ de bakou !

vendredi 10 juin 2011

Départ de bakou !

Avec le vaxcivan cest parti pour la Caspienne
en direct de la cabine.

=========================================================
Rajouté par Théodore Biscotte :
vaxcivan ?? Ca doit être le nom du bateau et ça doit s'écrire en fait Naxçıvan, sans doute une référence à la république autonome du même nom (en français Nakhitchevan), qui est la petite partie du territoire de l'Azerbaïdjan qui est séparée du reste et qui se trouve de l'autre côté de l'Arménie.
En cherchant encore un peu, j'ai trouvé qu'il existe effectivement un ferry entre Bakou et Aktau (Kazakhstan) appelé le Naxçıvan dont on parle ici (en anglais) et dont voici la traduction. A lire, ça vaut le détour...

1 commentaire:

noir c'est noir a dit…: A travers le hublot,je pensais voir JP en pédalo
que nenni,c'est le carré blanc; 14/6/11 1:02 PM

Enregistrer un commentaire

Blog à part chez JP

Bienvenue à toi, ô chanceux visiteur vélosophe ou non, qui rejoint ma route pour y découvrir mes petits jardins secrets.

L’essentiel n’est pas le but, c’est le voyage, c'est la route pour ne jamais l'atteindre. Pour se trouver, il faut sûrement se perdre.

La route, c’est le mouvement, la roue qui roule sur elle et fait tourner la tête sans qu’on en voit la fin.

Le temps s’y suspend, s’y enroule, s’y prolonge.

On s’arrête, on repart, on se repose dans un port avant de lever les voiles à nouveau.

Dans cette découverte incessante, ce toujours premier jour, cette toujours première rencontre, quel est le panneau d’arrivée ? Y en a-t-il un ? La renaissance, la jeunesse ?

Le petit frisson de la révolution permanente :

Tout bouge, tout recule et tout finit, tout recommence. Tourne, tourne la vie qui approche et grandit et meurt et disparaît au fil de cette route. Le paysage qui défile, se déforme et s'anime. Les visages qui grandissent, les paroles qui marquent, les sourires qui invitent.

Ne sentir que l'essentiel. Tout s’incruste en nous dans nos corps fatigués, ballottés par le vent comme un grain de sable dans l'océan.

Se désoccidentaliser pour retrouver la vie primitive, les nourritures terrestres souvent oubliées de nos ancêtres.

Ne sentir que l'essentiel, seconde après seconde, goutte après goutte de ce nectar intarissable qu’est la vie. Goûter, goûter la vie avant qu'elle ne coule plus.

Carpe Velo Diem.

Tourne la Terre, tourne les jambes, tourne la tête …

The main part is not the aim, it is the journey, it is the road to never reach it. To find himself, it is certainly necessary to get lost.

The road, it is the movement, the wheel which runs on it and makes turn the head without we see the end.

The time hangs from it, winds there, goes on there.

We stop, we leave, we rest in a harbour before raising sails again.

In this ceaseless discovery, this always first day, this always first meeting, what is the panel of arrival? Is there anyone? The revival, the youth?

The small shiver of the permanent revolution:

Every shanty, everything moves back and everything finishes, everything begins again. Turn, Turn the life which approaches and grows and dies and disappears in the course of this road. The landscape which disentangles, deforms and livens up. The faces which grow, the words which stand out, the smiles which invite.

Feel only the main part. Everything is embedded in us in our bodies tired, shaken by the wind as a grain of sand in the ocean.

Unwesternize himself to find the primitive life, the ground foods often forgotten by our ancestors.

To feel only the main part, assist after second, drip after drop of this inexhaustible nectar that is the life. Snack, to enjoy the life before it does not flow any more.

Carpe Velo Diem.

Turn the Earth, turn the legs, turn the head …

Inde 2014

vendredi 10 juin 2011

Départ de bakou !

1 commentaire:

email

Membres